バルセロナ文化センター

Centre Cultural Barcelona (CCB)

京都　KYOTO

NEWS

Centre Cultural Barcelona (CCB)

【カタルーニャ研究会 / GRUP D'ESTUDIS SOBRE CATALUNYA】

2025年、バルセロナ文化センターでは、「カタルーニャ研究会」を発足し、「日本カタルーニャ交流年」のアクティビティに参加することになりました。

次回のセッションは、6月14日（土）19:00～20:00にバルセロナ文化センターで開催されます。

ご興味のある方は、どうぞお気軽にお問い合わせください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【翻訳出版クラファンのお知らせ】

バルセロナ文化センターで講師をしてくださったMaría del Carmen先生(@inflectionpoints )の翻訳出版クラウドファンディングは目標金額に達成いたしました！心より感謝申し上げます。

現在、María del Carmenさんは皆様の想いを形にすべく、翻訳に全力を尽くしています。

引き続き皆様の温かいご支援をよろしくお願いいたします。

スペイン語版の『El fantasma de Gaudí (ガウディの幽霊) 』はバルセロナ文化センターにもありますので、興味がある方はぜひお越しください！

↓クラファンの詳細はこちらから↓

El Fantasma de Gaudí (ガウディの幽霊) - THOUSANDS OF BOOKSガウディが残した建造物で相次ぐ猟奇殺人事件それはガウディの幽霊の仕業なのか？物語の舞台はスペインのバルセロナ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【サン・ジョルディの日イベントのお礼】
4月20日に当センターでSant Jordiをお祝いしました。たくさんのワークショップがあり、多くの人に足を運んでいただきました。

少しでもカタルーニャの魅力やSant Jordiについて知っていただけたかと思います。

引き続きたくさんのイベントを企画していきますのでぜひご参加ください！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

詳細はFacebook、Instagramをご覧ください！

【ワークショップのお知らせ】

【Kioto en español スペイン語で京都について学ぼう!】

担当講師： Loli Guitián先生

各回京都に関するテーマを設け、スペイン語で学びます

ご予約は不要ですので、お気軽にご参加ください！

〈参加費〉

CCBのコースを受講中の方：無料

休会中のCCBの生徒さん・一般の方：1500円 / 1人

19:00からのフリートークタイムに続けて参加できます。

・【スペイン語グループレッスン募集のお知らせ / Matrícula abierta】

・スペイン語入門Ⅱ　Español Inicial (A1) グループレッスン

　毎週火曜日　17:00~17:50（月4回）※3月から入門Ⅱのテキストに入ります

　毎週土曜日　18:00~18:50（月4回）

　スペイン語のser,estar の現在形活用が分かる方・簡単な自己紹介ができる方向けのコースです！

・スペイン語中級　Español Intermedio (A2-B1) グループレッスン

毎週火曜日　19:00～19:50（月4回）

スペイン語の基礎知識（直説法過去未来形までの学習経験あり）がある方向けのコースです！

接続法を中心に授業を行います。

・スペイン語上級　Español Avanzado (C1-C2) グループレッスン

　毎週土曜日　18:00~18:50（月4回）

　DELE C1 ・C2を目指す方にお勧めのコースです！

ご興味がございましたらお気軽にお問い合わせください！

・【スペイン語レギュラーコース(会話特化型）】

　水曜日:19:00~19:50 (スペイン語中級B1）　

＊グループレッスンは全て月謝制です。4 クラス /１ヵ月…¥12000(税込)

ABOUT THE CCB

Centre Cultural Barcelona (CCB)

京都のバルセロナ文化センターでは、バルセロナを中心とするカタルーニャ文化圏を皆様に紹介することを目的として、京都にオープンいたしました。厳選された一流講師によるスペイン語・カタルーニャ語の学習機会を提供するとともに、言語と文化に関する様々なイベントを企画しています。その他にも、スペイン語通訳ガイドの育成、スペイン語・カタルーニャ語と日本語の翻訳業務、法人向けの講師の派遣、スペインへの留学や旅のコーディネート、書物の貸し出しも行います。

El Centre Cultural Barcelona (CCB) de Kyoto és un ens privat que té com a objectiu promoure i difondre la cultura catalana al Japó. Així com l'ensenyament de les llengües catalana i castellana, dins d'un marc professional hispanoamericà i multicultural. El CCB actua com un pont cultural entre Catalunya i el Japó, oferint una plataforma per a l'intercanvi cultural i l'aprenentatge de llengües.

El Centro Cultural Barcelona (CCB) de Kioto es una entidad privada cuyo objetivo es el de promover y difundir la cultura catalana en Japón. Así como la enseñanza de las lenguas catalana y castellana, dentro de un marco profesional hispanoamericano y multicultural. El CCB actúa como un puente cultural entre Cataluña y Japón, ofreciendo una plataforma para el intercambio cultural y el aprendizaje de lenguas.