京都のバルセロナ文化センターでは、バルセロナを中心とするカタルーニャ文化圏を皆様に紹介することを目的として、京都にオープンいたしました。厳選された一流講師によるスペイン語・カタルーニャ語の学習機会を提供するとともに、言語と文化に関する様々なイベントを企画しています。その他にも、スペイン語通訳ガイドの育成、 スペイン語・カタルーニャ語と日本語の翻訳業務、法人向けの講師の派遣、スペインへの留学や旅のコーディネート、書物の貸し出しも行います。

El Centre Cultural Barcelona (CCB) de Kyoto és un ens privat que té com a objectiu promoure i difondre la cultura catalana al Japó. Així com l'ensenyament de les llengües catalana i castellana, dins d'un marc professional hispanoamericà i multicultural.

El Centro Cultural Barcelona (CCB) de Kioto es una entidad privada cuyo objetivo es el de promover y difundir la cultura catalana en Japón. Así como la enseñanza de las lenguas catalana y castellana, dentro de un marco profesional hispanoamericano y multicultural.